fbpx
Wikipedia

Abadía de Saint-Savin-sur-Gartempe

La abadía de Saint-Savin-sur-Gartempe, románica, comenzada en el siglo XI, se encuentra situada en la comuna francesa de Saint-Savin del departamento de Vienne, en la antigua provincia del Poitou. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1983, pues alberga un bello conjunto de frescos románicos muy completo, bien conservado y único en Europa.

Iglesia abacial de Saint-Savin sur Gartempe

Patrimonio de la Humanidad de la Unesco

Abadía de Saint-Savin-sur-Gartempe.
PaísFrancia
Datos generales
Tipo Cultural
Criterios i, iii
Identificación 230
Región Europa y América del Norte
Inscripción 1983 (VII sesión)
Extensión 2007
Sitio web oficial

La carta fundacional de la abadía desapareció durante las guerras de religión en 1598, por lo que no se conoce con exactitud la fecha de la fundación.

Según la tradición fue en el siglo V cuando dos hermanos, Sabino (Savin) y Cipriano (Ciprien), que huían de Macedonia donde eran perseguidos por cristianos, se reunieron finalmente en las orillas del río Gartempe. Fueron martirizados y decapitados allí. Sabino fue inhumado por los sacerdotes no lejos de la villa actual.

Trescientos años más tarde, al encontrarse las reliquias de los dos mártires en el lugar donde fueron masacrados, Badillus, clérigo del tribunal de Carlomagno, decidió fundar allí una abadía para conservarlas. San Benito de Aniano aplicó la regla de san Benito e hizo que se instalaran en el lugar una veintena de monjes. Nombró como abad a Eudes I, quien hizo construir la primera iglesia carolingia en el siglo IX.

En 1010 Aumode, condesa de Poitou y de Aquitania, hizo una donación considerable a la abadía, lo que le permitió construir la actual iglesia abacial. La construcción y la decoración duraron de 1040 a 1090 bajo la direccón de los abades Odon y Gervais.

En el siglo XIII, el conde Alfonso de Poitiers, hermano de San Luis, financió la construcción de los edificios conventuales.

La iglesia de Saint-Savin-sur-Gartempe en vista aérea oblicua oeste.

El Guerra de los Cien Años dobló las campanas de la prosperidad del monasterio, que cambió de manos numerosas veces (ingleses, franceses, el Príncipe Negro).

Durante las guerras de religión, católicos y protestantes se disputaron su posesión. Fue devastada por los hugonotes en 1562 y 1568 que incendiaron los establos, los órganos y la carpintería. Luego se nombró a abades laicos, más preocupados por embolsarse las rentas de la Abadía que de mantener los edificios. Hacia 1600, uno de estos abades hizo desmontar los edificios, para vender las piedras. Así desaparecieron en gran parte, los edificios conventuales, el claustro, construidos a los siglos XII y XIII.

A partir de 1611, uno de estos abades, Henri de Neuchèze, expulsó a los monjes, y se instaló en la abadía de la que hizo su hogar. Fue expulsado por orden del rey Luis XIII en 1640.

La instalación de religiosos de la congregación de San Mauro venidos de la Abadía de Nouaillé puso fin a este largo período de destrucción.

Entre 1640 y 1692, comenzaron la restauración de la abadía y la construcción de nuevos edificios conventuales con su afiliación a las congregaciones de San Mauro. Estos monjes contribuyeron a salvar las paredes de la iglesia, pero también la «modernizaron» sustituyendo los altares y construyendo edificios monásticos contemporáneos. Durante un siglo la abadía recuperó su primera función, luego estalló la Revolución francesa y los edificios conventuales pasaron a ser, alojamientos de profesor, gendarmería, y el claustro fue el teatro de fiestas revolucionarias.

En 1792, la iglesia abacial se convirtió en iglesia parroquial y los cuatro últimos monjes abandonaronla abadía.

En 1833, a raíz de una visita del prefecto del departamento, el Sr. Alexis de Jussieu en el momento en que el alcalde hacía tapar una grieta de la nave y blanquear la pintura mural, éste dio la señal de alarma ante el primer inspector general de los monumentos históricos: Sr. Ludovic Vitet. Se tomó entonces conciencia del valor de Saint-Savin y se emprendió su protección. Próspero Mérimée, Inspector general de los Monumentos históricos hizo frente a las restauraciones más urgentes a partir de 1836. En 1840, la iglesia fue considerado monumento protegido y se emprendieron numerosas restauraciones para eliminar el agua del edificio y de esta manera, parar la degradación de las pinturas. Por ello gracias a Mérimée, en 1849, se dio por temporalmente salvada.

Más recientemente en los años sesenta, se efectuaron algunas restauraciones, sobre la bóveda de la nave y sus pinturas.

La nave de la iglesia de Saint-Savin.

La Abadía de Saint-Savin-sur-Gartempe forma parte de la madurez de la arquitectura románica. En líneas generales, la construcción data del siglo XI. La cripta es anterior a la torre.

La iglesia cruciforme sostiene una torre cuadrada sobre su crucero. El transepto fue construido primero, luego el coro con su girola con cinco capillas radiales en el ábside poligonal. En la siguiente campaña edificatoria, se añadieron tres huecos de la nave, el campanario y su pórtico, y finalmente los últimos seis tramos de nave. El campanario está rematado con una fina aguja de piedra de más de 80 metros de alto, añadida en el siglo XIV (y restaurada en el siglo XIX).

La nave, cubierta con bóveda de cañón, se apoya sobre columnas de escala magnífica con capiteles de hojas. Los capiteles de la nave son todos diferentes, y están también pintados, y adornados con cabezas de león u hojas de acanto.

Contiene muy bellas pinturas murales de los siglos XI y XII que aún permanecen en un destacado estado de conservación. Son las que hacen célebre este lugar. Se han pintado directamente sobre las paredes por un método intermedio entre el fresco y el temple. Los colores empleados son poco numerosos, ocres amarillo, ocre rojos y el verde, mezclados con blanco y negro.

Mural románico del siglo XII «(Dios habla a Noé)».

Los frescos del pórtico quedaron en gran medida dañados por las inclemencias del tiempo. A pesar de ello, se puede admirar parcialmente un Cristo en la Gloria y dos episodios del Apocalipsis: Combate del arcángel y la bestia y La plaga de langostas.

En la tribuna que hay sobre el pórtico también se han deteriorado bastante las pinturas, por someterse a las inclemencias con ventanas desprovistas de vidrieras hasta el siglo XIX. Una pintura representa un Descendimiento de la Cruz, las otras retratos de santos, apóstoles y obispos.

La bóveda de la nave central tiene una superficie de 412 m². Está enteramente pintada con personajes que miden cerca de dos metros. Representan escenas del Génesis y del Éxodo. Se lee como un gran libro. Está dividido a lo largo por un gran friso, desplegándose dos registros uno a cada lado del friso. Se pueden ven escenas que mencionan la Creación de los astros, luego la de los hombres, después el pecado original. Las otras escenas evocan la historia de Caín y Abel. Puede reconocerse a Enoc, con los brazos hacia el cielo invocando a Dios, Dios anunciando el diluvio a Noé e invitándole a construir el Arca.

Detalle de la bóveda de Saint-Savin: el Arca de Noé.

El arca de Noé (en la foto) es una de las escenas más famosas de este conjunto. Parece un drakkar, sin remos ni velas. A la salida del Arca Dios bendijo a la familia de Noé, en las otras pinturas se representa la vid, el vino y la embriaguez de Noé.

Otra escena narra la construcción de la torre de Babel, luego la vocación de Abraham y la separación de Abraham y Lot (foto).

José está igualmente representado pero no se trata del padre de Cristo sino del hijo menor de Abraham, vendido por sus hermanos.

Otras escenas evocan la historia de Moisés y del pueblo hebreo: Travesía del mar Rojo, El pueblo hebrero bendecido por Dios después de la travesía, Moisés recibe de Dios las Tablas de la Ley.

Bajo la iglesia está la cripta de san Savin y san Cipriano, también pintadas al fresco con las vidas de estos dos santos y su martirio.

Abadía de Saint-Savin-sur-Gartempe
abadía, saint, savin, gartempe, abadía, situada, vienne, francia, idioma, vigilar, editar, redirigido, desde, iglesia, abacial, saint, savin, gartempe, abadía, saint, savin, gartempe, románica, comenzada, siglo, encuentra, situada, comuna, francesa, saint, sav. Abadia de Saint Savin sur Gartempe abadia situada en Vienne en Francia Idioma Vigilar Editar Redirigido desde Iglesia abacial de Saint Savin sur Gartempe La abadia de Saint Savin sur Gartempe romanica comenzada en el siglo XI se encuentra situada en la comuna francesa de Saint Savin del departamento de Vienne en la antigua provincia del Poitou Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el ano 1983 pues alberga un bello conjunto de frescos romanicos muy completo bien conservado y unico en Europa Iglesia abacial de Saint Savin sur GartempePatrimonio de la Humanidad de la UnescoAbadia de Saint Savin sur Gartempe Pais FranciaDatos generalesTipoCulturalCriteriosi iiiIdentificacion230RegionEuropa y America del NorteInscripcion1983 VII sesion Extension2007Sitio web oficial editar datos en Wikidata Historia EditarLa carta fundacional de la abadia desaparecio durante las guerras de religion en 1598 por lo que no se conoce con exactitud la fecha de la fundacion Segun la tradicion fue en el siglo V cuando dos hermanos Sabino Savin y Cipriano Ciprien que huian de Macedonia donde eran perseguidos por cristianos se reunieron finalmente en las orillas del rio Gartempe Fueron martirizados y decapitados alli Sabino fue inhumado por los sacerdotes no lejos de la villa actual Trescientos anos mas tarde al encontrarse las reliquias de los dos martires en el lugar donde fueron masacrados Badillus clerigo del tribunal de Carlomagno decidio fundar alli una abadia para conservarlas San Benito de Aniano aplico la regla de san Benito e hizo que se instalaran en el lugar una veintena de monjes Nombro como abad a Eudes I quien hizo construir la primera iglesia carolingia en el siglo IX En 1010 Aumode condesa de Poitou y de Aquitania hizo una donacion considerable a la abadia lo que le permitio construir la actual iglesia abacial La construccion y la decoracion duraron de 1040 a 1090 bajo la direccon de los abades Odon y Gervais En el siglo XIII el conde Alfonso de Poitiers hermano de San Luis financio la construccion de los edificios conventuales La iglesia de Saint Savin sur Gartempe en vista aerea oblicua oeste El Guerra de los Cien Anos doblo las campanas de la prosperidad del monasterio que cambio de manos numerosas veces ingleses franceses el Principe Negro Durante las guerras de religion catolicos y protestantes se disputaron su posesion Fue devastada por los hugonotes en 1562 y 1568 que incendiaron los establos los organos y la carpinteria Luego se nombro a abades laicos mas preocupados por embolsarse las rentas de la Abadia que de mantener los edificios Hacia 1600 uno de estos abades hizo desmontar los edificios para vender las piedras Asi desaparecieron en gran parte los edificios conventuales el claustro construidos a los siglos XII y XIII A partir de 1611 uno de estos abades Henri de Neucheze expulso a los monjes y se instalo en la abadia de la que hizo su hogar Fue expulsado por orden del rey Luis XIII en 1640 La instalacion de religiosos de la congregacion de San Mauro venidos de la Abadia de Nouaille puso fin a este largo periodo de destruccion Entre 1640 y 1692 comenzaron la restauracion de la abadia y la construccion de nuevos edificios conventuales con su afiliacion a las congregaciones de San Mauro Estos monjes contribuyeron a salvar las paredes de la iglesia pero tambien la modernizaron sustituyendo los altares y construyendo edificios monasticos contemporaneos Durante un siglo la abadia recupero su primera funcion luego estallo la Revolucion francesa y los edificios conventuales pasaron a ser alojamientos de profesor gendarmeria y el claustro fue el teatro de fiestas revolucionarias En 1792 la iglesia abacial se convirtio en iglesia parroquial y los cuatro ultimos monjes abandonaronla abadia En 1833 a raiz de una visita del prefecto del departamento el Sr Alexis de Jussieu en el momento en que el alcalde hacia tapar una grieta de la nave y blanquear la pintura mural este dio la senal de alarma ante el primer inspector general de los monumentos historicos Sr Ludovic Vitet Se tomo entonces conciencia del valor de Saint Savin y se emprendio su proteccion Prospero Merimee Inspector general de los Monumentos historicos hizo frente a las restauraciones mas urgentes a partir de 1836 En 1840 la iglesia fue considerado monumento protegido y se emprendieron numerosas restauraciones para eliminar el agua del edificio y de esta manera parar la degradacion de las pinturas Por ello gracias a Merimee en 1849 se dio por temporalmente salvada Mas recientemente en los anos sesenta se efectuaron algunas restauraciones sobre la boveda de la nave y sus pinturas La abadia Editar La nave de la iglesia de Saint Savin La Abadia de Saint Savin sur Gartempe forma parte de la madurez de la arquitectura romanica En lineas generales la construccion data del siglo XI La cripta es anterior a la torre La iglesia cruciforme sostiene una torre cuadrada sobre su crucero El transepto fue construido primero luego el coro con su girola con cinco capillas radiales en el abside poligonal En la siguiente campana edificatoria se anadieron tres huecos de la nave el campanario y su portico y finalmente los ultimos seis tramos de nave El campanario esta rematado con una fina aguja de piedra de mas de 80 metros de alto anadida en el siglo XIV y restaurada en el siglo XIX La nave cubierta con boveda de canon se apoya sobre columnas de escala magnifica con capiteles de hojas Los capiteles de la nave son todos diferentes y estan tambien pintados y adornados con cabezas de leon u hojas de acanto Contiene muy bellas pinturas murales de los siglos XI y XII que aun permanecen en un destacado estado de conservacion Son las que hacen celebre este lugar Se han pintado directamente sobre las paredes por un metodo intermedio entre el fresco y el temple Los colores empleados son poco numerosos ocres amarillo ocre rojos y el verde mezclados con blanco y negro Mural romanico del siglo XII Dios habla a Noe Los frescos del portico quedaron en gran medida danados por las inclemencias del tiempo A pesar de ello se puede admirar parcialmente un Cristo en la Gloria y dos episodios del Apocalipsis Combate del arcangel y la bestia y La plaga de langostas En la tribuna que hay sobre el portico tambien se han deteriorado bastante las pinturas por someterse a las inclemencias con ventanas desprovistas de vidrieras hasta el siglo XIX Una pintura representa un Descendimiento de la Cruz las otras retratos de santos apostoles y obispos La boveda de la nave central tiene una superficie de 412 m Esta enteramente pintada con personajes que miden cerca de dos metros Representan escenas del Genesis y del Exodo Se lee como un gran libro Esta dividido a lo largo por un gran friso desplegandose dos registros uno a cada lado del friso Se pueden ven escenas que mencionan la Creacion de los astros luego la de los hombres despues el pecado original Las otras escenas evocan la historia de Cain y Abel Puede reconocerse a Enoc con los brazos hacia el cielo invocando a Dios Dios anunciando el diluvio a Noe e invitandole a construir el Arca Detalle de la boveda de Saint Savin el Arca de Noe El arca de Noe en la foto es una de las escenas mas famosas de este conjunto Parece un drakkar sin remos ni velas A la salida del Arca Dios bendijo a la familia de Noe en las otras pinturas se representa la vid el vino y la embriaguez de Noe Otra escena narra la construccion de la torre de Babel luego la vocacion de Abraham y la separacion de Abraham y Lot foto Jose esta igualmente representado pero no se trata del padre de Cristo sino del hijo menor de Abraham vendido por sus hermanos Otras escenas evocan la historia de Moises y del pueblo hebreo Travesia del mar Rojo El pueblo hebrero bendecido por Dios despues de la travesia Moises recibe de Dios las Tablas de la Ley Bajo la iglesia esta la cripta de san Savin y san Cipriano tambien pintadas al fresco con las vidas de estos dos santos y su martirio Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Abadia de Saint Savin sur Gartempe Descripcion de la iglesia profusamente ilustrada en frances Saint Savin sur Gartempe en frances Datos Q1774129 Multimedia Abbey Church of Saint Savin sur GartempeObtenido de https es wikipedia org w index php title Abadia de Saint Savin sur Gartempe amp oldid 118844772, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos